Головна
Поради
Бюджет
Самостійно
 
 

Іспанський або італійський? Що вибрати?

 

Европа має достатньо щільну масу населення, вона густо населена і там проживає велика кількість народів, а також там найбільша концентрація країн, що заселяють територію. Якщо розглянути географічно, яким чином розселені в Европе народи, то виходить, що на півночі і в центрі Европи головним чином проживають німецькі народи, а на півдні панують нащадки римлян - іспанці, португальці, італійці. Захід Европи роздільний між голландцями, англійцями і французами, на сході проживають слов'янські народи. Історично склалося, що слов'яни, завжди мали відношення з різними народами Европи, тому завжди виникала потреба у вивченні іноземних мов, а на сучасному світі – це вже стає, ледве чи необхідною умовою для подальшого зростання, як в кар'єрі, так і в міжособових стосунках. Велика частина пострадянського простору – це країни з достатньо суворими кліматичними умовами і жителі цих країн завжди прагнуть виїхати на відпочинок туди де тепло. Великою популярністю користуються курорти Туреччини, Єгипту і Кіпру, а також наші співвітчизники люблять відпочивати в Італії і Іспанії і особливу перевагу віддають Канарським островам. Багата культурна спадщина і хороший сервіс цих країн у поєднанні з теплим кліматом і є основним чинником популярності такого відпочинку у туристів і відпочиваючих. Там можна не тільки чудово відпочити, але і звичайно ж там є на що обернути свій погляд. Само собою для наших громадян в цьому випадку перешкодою стає мовний бар'єр, адже на курортах теж як те треба спілкуватися. Звичайно, в межах готелю зазвичай жодних проблем не виникає, як правило, весь персонал, у тому числі і в ресторанах володіють англійською мовою, тому володіючи знаннями англійської мови навіть на шкільному рівні - ви більш-менш зможете зрозуміти персонал, а у разі потреби ви поясните їм свої потреби. Але проблеми можуть виникнути за територією готелю, коли ви побажаєте вийти в місто, а там вже англійську мову мало хто знає. В цьому випадку краще всього - знати мову корінних жителів цих країн, а це або іспанська або італійська мови. Інакше можуть виникнути зовсім непередбачені ситуації, яких, звичайно хотілося б уникнути. Треба відзначити, що і іспанська і італійська мови входять до романської мовної групи, які відбулися від латинської мови. У цю групу входять і інші мови, та ж французька мова, яка достатньо поширена і широко вивчається в середніх школах пострадянського простору. На іспанській мові в світі говорить значно більшу кількість людей, ніж на італійській мові. Іспанська мова навіть є офіційною мовою ООН і визнаний офіційною мовою в більш ніж 20-ти країнах світу, і лише в трьох - італійський. До того ж іспанська мова все більше і більше просувається в ролі мови міжнародного спілкування. Таким чином, престиж і значення іспанської мови у світовому масштабі значно вище італійського. І навіть в школах іспанська мова вивчається набагато частішим, ніж італійська мова. Тому на перший погляд можна з упевненістю сказати, що краще вивчати іспанську мову, але на практиці це не завжди так. Адже іноземні мови вивчають, по достатньо різноманітних причинах, перша причина – це вивчення мови з потреби його примушують учити в школі або вузі. Хтось вивчає мову по своєму бажанню як додаткові знання і як хобі. Інші вивчають іноземні мови з метою відпочинку за кордоном, навчання або для роботи і ведення свого бізнесу в інших країнах, але багато хто вивчає іноземні мови для того, щоб поліпшити свою освіту. Як правило, на мовні курси люди приходять з повною свідомістю справи, тобто по власному рішенню. Для тих, хто вивчає мову, як хобі, то в цьому випадку людині практично все одно, який йому вивчати мову іспанську і італійську. Інша справа, коли чоловік вивчає іноземна мова для того, щоб подорожувати по зарубіжжю. Тут вже вибір вивчення мови цілком залежить від того в яку країну або країни ви плануєте поїхати. Якщо ви любите Канари, то тоді треба вивчати іспанський, хочете погрітися на сонечку на Сіцілійських берегах, то тоді треба вивчати італійську мову. Якщо ви вивчаєте іноземні мови для навчання, то тут вже грає роль ваша передбачувана спеціальність. Якщо ви вивчаєте мову, для того, щоб виїхати працювати за межу, то їхати відповідно треба туди, де більше платять – це зрозуміло, а в цьому випадку вам треба їхати тоді до Італії, так що і учити відповідно треба італійську мову. Проте, як йтимуть справи в майбутньому, звичайно складно припустити. Що стосується ведення свого бізнесу, то вивчати іноземну мову вже необхідно з тих, міркувань, де і в якій країні у вас найбільш налагоджені особисті зв'язки і контакти. Якщо це Іспанія, Латинська Америка, південні штати США, то в цьому випадку треба вивчати іспанську мову. Ну, а якщо ваші зв'язки в Італії, на півдні Швейцарії або на середземноморських островах Франції, то в цьому випадку треба вивчити італійську мову. Коли ви вивчаєте іноземні мови для підвищення своєї освіти. То в цьому, конкретному випадку взагалі важко, що-небудь радити – це все дуже індивідуально. Тут кожна людина визначається в своїх бажаннях самостійно. І якщо ви стали перед вибором який саме вам вивчати іноземну мову - іспанський або італійський, то хочеться вірити, що цей матеріал допоможе вам зробити правильний вибір. І ви дійсно вивчите ту іноземну мову, яка вам надалі дуже стане в нагоді.

Клуб Носіїв Мови